SPANISH IDIOMS

To make friends :     HACER AMIGOS

To be a steal :           SER ALGO UN CHOLLO (a bargain )
To lose oneś head :  PERDER LA CABEZA ,

colloquially speaking (Slang IRSELE A ALGUIEN LA PINZA )

To take the bull by the horns: COGER EL TORO POR LOS CUERNOS , AFRONTAR UN PROBLEMA (very Spanish)

To play something by ear: TOCAR DE OIDO (o también 'A VER POR DONDE SALE LA COSA')( Toplay a piece of music that one has heard without ever seen the music)

To look out /to watch out for: TENER CUIDADO

To give someone a ring: LLAMAR POR TELÉFONO A ALGUIEN

To learn something by heart :APRENDER ALGO DE MEMORIA  (heart means corazón in Spanish )

To have a good time :DIVERTIRSE ,PASARLO BIEN

To fall in love : ENAMORARSE

To shake hands :DARSE LA MANO (as a greeting )

SLANG :CHÓCALA,give me five :CHOCA ESOS CINCO